kücük deniz kızı – sevgi
Kücük Deniz kızı – Bir zamanlar denizin derinliklerinde,, garip bitkiler,, yosunlar,, irili ufaklı balıklarla birlikte altı deniz kızı yasarmıs.
iclerinden en kucuğu ve en guzeli olan deniz kızının en buyuk dileği suyun ustune cıkabilmekmis. Ama,, bunun icin on bes yasına gelmesi gerekiyormus. iste o zaman mercan kayaların ustune oturup,, gemileri,,ormanları,, sehirleri görebilecekmis. Yasını dolduran ablası,, suyun uzerine cıkıyormus. Ama hicbiri yeryuzunu görmek icin onun kadar sabırsızlanmıyormus.
Kucuk deniz kızının dunyayı görmesi icin daha bes yılı varmıs. Ama yeryuzu hakkında söylenenler onun aklından hic cıkmıyormus. On bes yasına giren ablaları suyun yuzunde rahatca dolasabiliyorlarmıs. Görduklerini kucuk deniz kızına anlatıyorlarmıs. Ah ! Kucuk kız kardes nasıl da onları dinliyormus. Buyuk sehirleri,, ormanları,, satoları,, gemileri gözunde canlandırmaya calısıyormus. Kardeslerden biri,, bir gun suda oynayan cocuklara rastlamıs. Onlarla oynamak istemis.
Ama cocuklar korkup,, kacmıslar. Sonunda beklenen gun gelmis! Kucuk deniz kızı,, {`}{`}Hosca kalın!{`}{`} demis ve su yuzune cıkmıs. Hava serin ama deniz sakinmis. Buyuk bir yelkenli de hemen oracıktaymıs. Denizciler sarkılar söyluyormus. Rengârenk ısıklar gemiyi susluyormus.Kucuk kız,, gemiye yaklasmıs. Dalgalar onu yukseltince de yuvarlak pencerelerden icerisini görebilmis.
İceride guzel giyimli bir suru insan varmıs. Ama iclerinden en guzeli genc bir prensmis. Prens,, gulen gözleriyle herkesin elini sıkıyormus. Vakit iyice gec olmus. Kucuk deniz kızı hala prensi seyrediyormus. Birden uzaklarda simsekler cakmaya baslamıs. Gemiciler bağrısıyormus:
***Fırtına cıktı! Fırtına!..
Gemi dalgalı sularda batıp cıkmaya baslamıs. Kucuk deniz kızı tehlikeyi sezmis. O anda da gemi batmıs. Prens dalgalarda kaybolmus. Hayır ! Prens ölmemeli denizin derinliklerine dalmıs. Prensi bulunca suyun yuzune cıkarmıs.
Gemiden kopan kalaslar ve direkler azgın dalgalara karısıyor kucuk deniz kızına zor anlar yasatıyormus.
Tahtalar carpabilir hatta ezilebilirmis.Ama bunların hic birini dusunecek durumda değilmis.
Tek dusuncesi prensi azgın dalgalardan kurtarmakmıs. Prensin yavas yavas butun gucu tukeniyormus. Kolları ve bacakları cansız gözleri kapalıymıs. Eğer kucuk deniz kızı onu kurtarmasa azgın sularda kaybolup gidecekmis. Prensin basını devamlı suyun ustunde tutmaya calısmıs. Kendini onunla birlikte suyun akısına bırakmıs. Epeyce bu sekilde gitmisler. Nihayet kara görunmus. Gecenin bir vaktinde karaya cıkmıslar. Kucuk deniz kızı geceyi prensin basından ayrılmadan gecirmis.
Tek dusuncesi prensi azgın dalgalardan kurtarmakmıs. Prensin yavas yavas butun gucu tukeniyormus. Kolları ve bacakları cansız gözleri kapalıymıs. Eğer kucuk deniz kızı onu kurtarmasa azgın sularda kaybolup gidecekmis. Prensin basını devamlı suyun ustunde tutmaya calısmıs. Kendini onunla birlikte suyun akısına bırakmıs. Epeyce bu sekilde gitmisler. Nihayet kara görunmus. Gecenin bir vaktinde karaya cıkmıslar. Kucuk deniz kızı geceyi prensin basından ayrılmadan gecirmis.
Tek dusuncesi prensi azgın dalgalardan kurtarmakmıs. Prensin yavas yavas butun gucu tukeniyormus. Kolları ve bacakları cansız gözleri kapalıymıs. Eğer kucuk deniz kızı onu kurtarmasa azgın sularda kaybolup gidecekmis. Prensin basını devamlı suyun ustunde tutmaya calısmıs. Kendini onunla birlikte suyun akısına bırakmıs. Epeyce bu sekilde gitmisler. Nihayet kara görunmus. Gecenin bir vaktinde karaya cıkmıslar. Kucuk deniz kızı geceyi prensin basından ayrılmadan gecirmis.
Sonunda hava aydınlanmıs. Yemyesil kıyıların önunde buyuk bir bina yukseliyormus.
Burası eski bir satoymus. Bahcesinde portakal ağaclarıyla palmiyeler varmıs.
Deniz,, kucuk bir koydan icerilere uzanıyormus. Su sanki ama derinmis.
İste kucuk deniz kızın azgın dalgalarla boğustuğu gecenin,, sonunda prensi böyle bir yere getirmeyi basarmıs.
Deniz kızı,, prensi kıyıya yatırmıs. Prens biraz kendine gelir gibi olmus. Ama gözleri hala kapalı,, yuzu ise solgunmus. Kucuk kız onun guzel ve genis alnını öpmus.
Birden,, bir gonk sesiyle bircok genc kız bahceye cıkmıs. Kucuk deniz kızı,, hemen kayanın arkasına saklanmıs.
Genc kızlar prense yaklasmıslar. Prens etrafındaki kızlara gulumsuyor,, kendisini azgın dalgalardan onların kurtardığını sanıyormus. Onlara tesekkur etmis. Deniz kızı,, uzuntu icinde denizin derinliklerine geri dönmus.
Artık kucuk kız mutsuz ve dusunceliymis: Sabah aksam prensi bıraktığı koya gidiyormus. Fakat prensi göremiyor,, eve uzgun dönuyormus. Tek tesellisi,, cicekli bahcesindeki prense benzeyen mermer heykele bakmakmıs. Sonunda dayanamamıs.
Ablalarına olanları anlatmıs. Bes prenses onu prensin satosuna göturmusler. Artık deniz kızı,, prensin nerede yasadığını biliyormus. Her gun onu gizlice görmeye gidiyormus.
Bir aksam kucuk bahcesinde otururken aklına deniz buyucusune gitmek gelmis. “Belki bana yardım eder,, akıl verir.” Diye dusunmus. Buyucunun yasadığı mağaraya kadar yuzmus.
Burası korkunc bir yermis. Suyun icinde uzun ve iri su yılanları yuzuyormus.
Buyucu onu görunce korkunc sesiyle demis ki:
***Ne istediğini biliyorum . Balık kuyruğunu iki bacakla değistirmek istiyorsun? Tam bir insan olabilmen icin sihirli bir surup hazırlayacağım . Onu kıyıya göturup,, gun doğmadan iceceksin . Kuyruğun eriyecek ve bacak sekline dönusecek. İnsan kılığına girince de tekrar deniz kızı olamayacaksın,, demis.
— Eğer prens seni sevmez,, baskasıyla evlenirse parcalanıp bir köpuk haline geleceksin,, diye de eklemis.
Deniz kızı yakısıklı prensi dusunerek:
*** Kabul ediyorum,, demis.
— Ama bu sihrime karsılık bana guzel sesini vereceksin. Kabul ediyorsan dilini uzat,, onu keseceğim,, demis.
.***Kabul,, demis,, deniz kızı.
Buyucuden sihirli siseyi almıs.
sise,, kucuk deniz kızının elinde bir yıldız gibi parlıyormus.
Korkunc ve karanlık mağaradan hızla uzaklasmıs.
Uzaklarda babasının satosunu görmus. satonun ısıkları sönukmus. İceriye girmeye cesaret edememis.
Oysa babasıyla vedalasmayı cok istiyormus,, ama konusamazmıs. Bir daha görmemek uzere onlardan uzaklasmıs.
Bahcelerin olduğu tarafa gitmis. Kız kardeslerinin bahcelerinden birer cicek koparmıs. Sonra kardeslerine binlerce öpucuk yollamıs.
Tum sevdikleriyle bu sekilde sessizce vedalasmıs. Ve prensine kavusmak icin oradan ayrılmıs. .
Kıyıya doğru hızla yuzmus,, yuzmus. Gunes doğmadan kıyıya cıkmıs.
Buyucunun verdiği sihirli surubu bir kayanın uzerine oturarak icmis.
Kısa surede sihirli surup etkisini göstermeye baslamıs.
Vucudu bir bıcakla kesilir gibi olmus. Her tarafında dayanılmaz ağrılar baslamıs.
Öyle siddetli acı cekmeye baslamıs ki dayanılır gibi değilmis. Bu acılara daha fazla dayanamamıs. Bayılmıs. Uzun zaman hareketsiz kalmıs. Gunes yavas yavas yukselmeye baslarken,, kucuk deniz kızı uyanmıs. Hala butun vucudunda dayanılmaz acılar duyuyormus. . Fakat o da ne? Prens orada,, yanı basında kara kara gözleriyle kendisine bakıyormus.Tam olarak ayılamadığı icin balık kuyruğunun kaybolup yerine bacaklarının geldiğini fark edememis.
Prens,, usumesin diye kucuk kızın uzerini peleriniyle örtmus. Kucuk deniz kızı yavas yavas kendine gelmeye baslamıs.
Prens ona kim olduğunu,, neden burada bulunduğunu sormus. Fakat kucuk deniz kızı o kederli gözleriyle konusamadan bakmıs.
Prens,, kızı elinden tutup sarayına kadar göturmus. Kucuk deniz kızı,, yururken acı cekiyormus. Sanki keskin bıcaklar uzerinde yuruyor gibiymis.
Kucuk kız,, buyuk bir sabırla bu iskenceye dayanıyormus.
Ona bu dayanma gucunu prense olan sevgisi veriyormus.
Prensin yanındaki herkes,, kucuk kızın ucar gibi uyumlu yuruyusunu hayranlıkla izliyormus.
cok acı cekse bile,, bir tuy gibi hafif adımlarla dolasıyor,, merdivenleri ucar gibi cıkıyormus.
Gittiği her yerde ondan guzeli yokmus. Ama o,, ne konusabiliyor ne de sarkı söyleyebiliyormus.
Prens heyecanla haykırmıs:
*** Bu sensin! Hayatımı kurtaran genc kız! Prens yanılıyormus. Ama neye yarar! Kucuk deniz kızı yureğinin sızladığını hissetmis.
Kendisini kurtaranın kucuk deniz kızı olabileceği hic aklına gelmiyormus.
Prens,, kucuk deniz kızına: ***Ne kadar mutluyum.
Onu bulduğuma inanamıyorum. Benim mutluluğum seni de sevindirsin ,, demis.
Bu durumda kucuk deniz kızı,, duğun gecesinin sabahı ölecek ve sonsuza dek köpuk olarak kalacakmıs.
Duğun buyuk bir törenle yapılmıs. Kucuk deniz kızı gelinin eteğini tutuyormus. Kulakları muziği duymuyor,, hicbir seyi de görmuyormus.
Orada bulunan diğer kızlar prensin ve kral ailesinin önunde sarkı söylemisler. İclerinden biri diğerlerinden daha guzel sarkı söyluyormus. Prens de onu gulumseyerek alkıslıyormus.
Kucuk deniz kızının icine bir huzun cökmus. “Prensin yanında olabilmek icin sesimi verdim. Ah! Bunu bir bilse” diye dusunuyormus.
Prens ise onu bir kardes gibi seviyormus. Onunla evlenmeyi aklına bile getirmiyormus.
O sırada,, prensin komsu ulkenin kralının kızı ile evleneceği söylentileri cıkmıs.
Kralın kızını istemeye gitmek icin de buyuk bir gemi hazırlanmıs. Herkes gemiye binmis,, komsu ulke gitmeye hazırlanıyorlarmıs.
Kucuk deniz kızı da prensle birlikte gemiye binmek uzere hazırlanmıs.
Yolda prens ona komsu kralın kızını asla sevemeyeceğini söylemis. “Aslında,, beni kurtaran kızı arıyorum,,” diyormus. Ertesi sabah gemi limana girmis. canlar calmıs,, askerler selam durmus.
Gunlerce eğlenceler duzenlenmis. Prenses bir sure sonra ortaya cıkmıs. Guzel yuzlu ve zarifmis. Cana yakın,, gözleri gulumsuyormus.
Sadece ölum saatini ve kaybettiği seyleri dusunuyormus.
Yeni evliler aksam gemiye gelmisler. Geminin ortasına altın islemeli bir cadır kuruluymus. Prens ve prenses burada dinlenecekmis.
Kucuk deniz kızı da guvertedeymis. Dusunuyormus. Prens icin sesini,, kaybetmis,, dayanılmaz acılar cekmis.
O ise butun bunları,, cektiği acıları bilmiyormus.
Guvertenin parmaklıklarına dayanmıs ağlamaya baslamıs. Birden ablalarını görmus. Ablaları saclarını kestirmisler.
uzgun görunuyorlarmıs.
—Saclarınızı sabah olunca ölmemen icin buyucuye verdik,, demisler.
Buyucu,, ablalarına bir hancer vermis. Ablaları hanceri kucuk kıza uzatıp :
***Bu hanceri gunes doğmadan prensin kalbine sapla. Kanı senin ayaklarını ıslatınca tekrar deniz kızı olabileceksin. Köpuk haline gelmeden uc yuz yıl yasayacaksın. Aman acele et! Gun doğmadan önce ikinizden birinin ölmesi gerek. Prensi öldur ve cabuk gel ! Demisler.
Acele etmesi icin:
***Unutma gunesin doğmasına bir kac dakika kaldı. Acele etmelisin .
Yoksa sen öleceksin ! Diye bağrısıyorlarmıs.
Sonra ic cekerek dalgalar icinde kaybolmuslar.
Kucuk deniz kızı cadırın kapısını acmıs. Prensle prensesin derin uyuduklarını görmus. Eğilmis,, prensi alnından öpmus. Önce hancere,, sonra prense bakmıs. Kıyamamıs. ..
Derken vakit dolmus.
Birden kızın elindeki hancer titremeye baslamıs. Kızı hızla,, uzaklara,, dalgalara fırlatmıs.
Gunes ısınları dalgaları aydınlatıyormus. Vucudu hemen eriyivermis. Köpuk haline gelmis.
Köpukler uzerindeki ,, minik baloncuklardan biriymis artık. Butun baloncuklar havada ucusuyorlarmıs. Kucuk deniz kızı yukseğe hep daha yukseğe cıkmıs. Köpukten ve diğer baloncuklardan uzaklasmıs.
—Nereye gideceğim simdi? Diye sormus,, kendi kendine.
—Gök kızlarının yanına,, demis baloncuklardan biri .
Gök kızlarının yanında uc yuz yıl insanlar icin iyilik yapabilirsen tekrar insan olabilirsin. Gök kızlarının yanına doğru yukselirken doya doya ağlamıs. Prense son kez bakıp gulumsenis. Diğer baloncuklarla birlikte,, geminin ustunden gecen bulutlara doğru hızla yukselmisler.